Hi all, this programme differs from the show which was advertised. I spent the better part of three weeks, on and off, on the advertised show – an epic Western transposed to Central Asia in the 1920s. I researched, wrote, recorded a podcast episode – then went back to the script and rewrote to match exactly what I recorded for the blog. I was generally pretty happy. Then a mass shooting happened in Atlanta – which suddenly opened my eyes to the Sinophobic – generally Asia-phobic – spate of violence going on in the USA right now….
My concern with the piece – a glimpse into the life of Baron Roman von Ungern-Sternberg – a sociopathic warlord who became de facto ruler of Mongolia for a time in 1921 – is that he and his army were responsible for the mass slaughter of Chinese soldiers and civilians.
While I reserve the right to post on some horrible history
I also reserve the right to pull the plug on something if I think
- It may upset people, especially if communities of those people are under attack by cretins looking for a whipping boy for the pandemic we are currently living through
- There is a chance some fascist goon might get off on something I wrote and share it on a fascist goon message board, to emphasise a point I never made, nor agree with.. Laugh not, ‘Willie the Wimp’ went viral in the wake of George Floyd’s funeral. I had to set the post to private for weeks.
Anyway, see ya later Ungern… we may come back to you some day.
In my minds eye I can picture Michael Alphonsus Shen Fu-Tsung aboard that Portuguese vessel in 1682. The young man was headed off on the adventure of a lifetime. The 25 year old Chinese Mandarin, and convert to Christianity had been chosen largely for his fluency in Latin, but I’ve no doubt from what little I’ve read – that he was also the kind of personable young man everyone just took an instant liking to. I imagine him pacing the deck, his mind racing, his stomach a flutter- for today he sets sail for the ends of the earth. Sure China sent envoys to the edge of the Roman empire in Augustus’ time. Zheng He supposedly went everywhere, may have even ‘discovered’ the Americas decades before Columbus. Michael, however would be the first Chinese citizen to travel to Europe. He wasn’t just representing himself, but all Chinese – their culture, their long held beliefs – to many powerful people. Yes, I’m projecting here – putting myself in his shoes – but I don’t see how he couldn’t have been both excited and nervous as hell.
However he felt, he set sail from Macau for Europe, in the company of the Flemish Jesuit Father Philippe Couplet. Two other men were to set sail with them, one – a poet and painter named Wu Li was deemed too old, at 50 to make the journey, and left behind in Macau. As an aside Wu would outlive Shen and Couplet by close to three decades. The other will be named somewhere, but no article writer I could find, found him interesting enough to name him. Their ship was wrecked near Batavia (now Jakarta) Indonesia. The unnamed man caught a boat back to China, while Shen and Couplet waited several months for another boat to take them to Europe.
The men, I suppose you could say, were on a mission for God. Their ultimate destination was Rome – where Father Couplet hoped to convince Pope Innocent XI to rescind the order giving Portugal a monopoly on converting any foreigners unfortunate enough to be ‘discovered’ by a Christian explorer. Secondarily he hoped, in presenting a smart, well presented convert like Shen, he might gain approval to start giving Catholic masses in Chinese (currently they were limited to preaching in Latin – making for a very small net). He hoped Innocent would see Shen, Wu and the mystery third man as ideal candidates for the priesthood. They were unsuccessful in their mission. They would meet in 1685, and Innocent agreed to let the two men tour Europe for the next eight years, but beyond that I have no information about their meeting.
What interests me about Shen’s tale is the other people he met.
The two men arrived in the Netherlands in February 1683. From there they found themselves in the company of Louis XIV of France, at the palace of Versailles. The king spoke with Shen, who taught him how to use chopsticks. The Sun King found Shen an honourable enough man that he ordered all the fountains in the gardens of Versailles turned on – something normally only done when other royals came to visit. Louis agreed to send a mission of scientists to China, and had an engraving made of Shen. Shen then sailed for Britain in 1687, where he met King James II, who commissioned a painting of him by Sir Godfrey Kneller – Kneller’s painting, which remains in the Royal collection is the reason most people seem to blog about Shen. While in London Michael Alphonsus Shen Fu-Tsung met with Thomas Hyde, the Orientalist and chief librarian at the Bodleian library. Shen went through all the Chinese books in their collection, if I’m reading the sources correctly explaining what each book was about – and even which way up they were. Shen made samples of Chinese script, and explained the Chinese calendar to Hyde, the latter giving future Sinologists, historians and scientists a common timeline to work from.
Shen would leave Britain just prior to James II’s removal for William and Mary. He would take holy orders in 1690, and set sail for China soon after. Unfortunately he died of a fever off the coast of Mozambique, September 2nd 1691.
Why am I sharing this Tale today? There is a poem by William Carlos Williams – The Red Wheelbarrow –
so much depends
a red wheel
glazed with rain
beside the white
Setting aside it’s Oriental influence (though not a haiku, it feels very haiku-ish) I can’t help but tackle this tale the same way as the poem. Like Williams’ poem, the sources give us a simple picture of a moment in time. It is up to us to view it, and find significance in it. With the Red Wheelbarrow I could count the ways the barrow earns its keep, from labour saving device to shelter from the storm for the poor chickens, caught out in the rain. With Shen I could picture his joy in ‘discovering’ Europe, and it’s peoples. The many sights and sounds, the food and drink. Though China were in so many ways the ‘developed world’ at this stage, and Europe the back blocks – one could imagine the great joys of sightseeing. The pleasures of breaking bread with welcoming strangers. Perhaps a sense of elation at being seen as novel, fascinating and kind of exotic by an audience – not out to ‘other’ you – and genuinely riveted by the tales of your culture.
Everything I read about Michael Alphonsus Shen Fu-Tsung, the first person from China to visit Europe, is he was met with kindness wherever he went.
Am I giving a sneaky sermon today? A parable on mutual respect and being a good host… a timely reminder in the midst of this horrible, miserable time to not be a reactionary dickhead and scapegoat immigrants who bear as little responsibility for this pandemic as you do? Maybe. In this case we should all be the Sun King. Be magnanimous. Be welcoming. Don’t assault strangers cause we’re all going through an unpleasant year – and we all beat the virus when we all work together.
I’ll be back in four weeks, with new Tales – both in blog and podcast form.